Ausstellung


Ausstellung
f (=, -en)
вы́ставка

éine interessánte Áusstellung — интере́сная вы́ставка

éine schöne Áusstellung — прекра́сная вы́ставка

éine áusgezeichnete Áusstellung — отли́чная, превосхо́дная вы́ставка

éine bekánnte Áusstellung — изве́стная вы́ставка

éine gróße Áusstellung — больша́я вы́ставка

die Áusstellung der Bílder, der Blúmen, der Bücher — вы́ставка карти́н, цвето́в, книг

éine Áusstellung vórbereiten — гото́вить вы́ставку

éine Áusstellung eröffnen — открыва́ть вы́ставку

éine Áusstellung besúchen — посеща́ть вы́ставку

éine Áusstellung veránstalten — организо́вывать вы́ставку

in éine Áusstellung géhen — идти́ на вы́ставку

sich (D) éine Áusstellung ánsehen — осма́тривать вы́ставку

hast du dir díese Áusstellung ángesehen? — ты осмотре́л э́ту вы́ставку?

die Áusstellung fíndet in Léipzig im Júli statt — вы́ставка состои́тся в Ле́йпциге в ию́ле

die Áusstellung ist von 9 bis 18 Uhr geöffnet — вы́ставка откры́та с 9 до 18 часо́в

die Áusstellung ist schon geschlóssen — вы́ставка уже́ закры́та


Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». . 2003.

Смотреть что такое "Ausstellung" в других словарях:

  • Ausstellung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Messe Bsp.: • Haben Sie diese Ausstellung moderner Kunst schon gesehen? • Zur Zeit in der Ausstellung: • Anita ist auf einer internationalen Messe. • Im Museum ist eine neue Ausstellung …   Deutsch Wörterbuch

  • Ausstellung — Ausstellung, 1) s. Industrieausstellung u. Kunstausstellung; 2) A. der Sträflinge, sonst beschimpfende Strafe, welche darin bestand, daß der Sträfling von dem Gerichtsdiener an den Pranger od. an das Halseisen angeschlossen u. dem schauenden… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ausstellung — ist die zu öffentlicher Beurtheilung oder zum Kaufe bestimmte Zusammenstellung von Gegenständen der Kunst oder der Industrie, selbst von Naturproducten – Blumen und Thierausstellung. Gewöhnlich aber begreift man darunter oder doch vorzugsweise… …   Damen Conversations Lexikon

  • Ausstellung — Ausstellung, s. Kunstausstellung, Industrieausstellung …   Herders Conversations-Lexikon

  • Ausstellung — ↑Accrochage, ↑Biennale, ↑Exposition, 1Messe, ↑Quadriennale …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ausstellung — Schau; Messe; Panoptikum; Vorstellung * * * Aus|stel|lung [ au̮sʃtɛlʊŋ], die; , en: 1. <ohne Plural> das Ausstellen (2): für die Ausstellung des Passes musste er 10 Euro bezahlen. 2. Sammlung von Gegenständen, die öffentlich gezeigt wird:… …   Universal-Lexikon

  • Ausstellung — Besucher bei einer Präsentation …   Deutsch Wikipedia

  • Ausstellung — die Ausstellung, en (Grundstufe) Veranstaltung, bei der verschiedene Kunstwerke gezeigt werden Synonym: Exposition Beispiele: Die Ausstellung kann man ab September besuchen. Gestern wurde die Ausstellung der besten Fotografien des Wettbewerbs… …   Extremes Deutsch

  • Ausstellung — die Ausstellung, en 1. Wir waren mit der Lehrerin in einer Ausstellung. 2. Die Ausstellung eines neuen Passes dauert zwei Wochen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Ausstellung — Aus·stel·lung die; 1 eine Veranstaltung, bei der besonders interessante, sehenswerte oder neue Objekte dem Publikum gezeigt werden: eine Ausstellung antiker Möbel || K : Ausstellungskatalog, Ausstellungsräume || K: Industrieausstellung,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ausstellung — 1. a) Ausbreitung, Auslegung, Präsentation, Präsentierung, Zurschaustellung. b) Aufbau, Aufreihung, Aufstellung, Postierung, Stationierung. c) Ausfüllung; (Amtsspr.): Ausfertigung; (Papierdt.): Erstellung. 2. Exposition, Kleinmesse, Messe, Salon …   Das Wörterbuch der Synonyme

Книги

Другие книги по запросу «Ausstellung» >>